FESTA DO
PEIXE
SINOPSE
Pela primeira vez montada no Brasil, "Festa do Peixe" ("Sakana no Matsuri") é a obra que consagrou a aclamada escritora japonesa Yu Miri. O texto, que lhe rendeu o prestigioso prêmio Kishida Drama em 1992, quando tinha apenas 24 anos, revela a força de uma das vozes mais potentes de sua geração.
A peça lança um olhar implacável sobre uma família disfuncional que se reúne após 12 anos para o velório do filho caçula. A cerimônia, um misto de festival e ritual de passagem, converte-se em um campo minado para um inevitável acerto de contas, expondo as fraturas que o tempo não foi capaz de curar.
ANO
2019
DIREÇÃO
Eduardo Okamoto
DURAÇÃO
120 minutos
FICHA TÉCNICA
DRAMATURGIA
Yu Miri
VERSÃO FINAL DA TRADUÇÃO
Julia Cruz
EXCERTOS DE TEXTOS
“A gaivota”, de Anton Tchekhov, e “Amores surdos”, de Grace Passô
ELENCO
Alessandra Mata, Alice Garcia, Andressa Sanday, Dayani Albuquerque, Flora Rossi, Gabriela Davoli, Gabriel Pestana, João Martins Speckart, Julia Cruz, Mariana Sonati, Mavi Royer, Pedro Viana e Raíssa Bueno
DIREÇÃO E CENOGRAFIA
Eduardo Okamoto
PREPARAÇÃO CORPORAL
Verônica Fabrini
PREPARAÇÃO VOCAL
Rodrigo Spina
APOIO TEÓRICO
Isa Etel Kopelman
ASSISTÊNCIA DE DIREÇÃO
Rafael Mariano Garcia, Fernanda Passarelli e Gabriel Pangonis
ILUMINAÇÃO
Eduardo Okamoto e Gabriel Pangonis
MONTAGEM DE ILUMINAÇÃO
Anderson da Silva Bonato e Gabriel Pangonis
OPERAÇÃO DE ILUMINAÇÃO
Gabriel Pangonis e Everson George
CENOTECNIA
Julio Docjsar, Marcos Aurélio Bernardes de Souza e Alessandra Mata
CONSULTORIA EM CENOGRAFIA
Julio Docjsar
TRILHA SONORA AO VIVO
Rafael Mariano Garcia e Mariana Yamada
SONOPLASTIA
Julia Cuz Gravação: Raíssa Bueno, Nelson Vitale e Dubbing Company
FIGURINOS
Mariana Sonati, Mavi Royer e Raíssa Bueno a partir de propostas do elenco
ARTE GRÁFICA
Isabella Carvalho e Pedro Viana
AGRADECIMENTOS
Funcionários, corpos docente e discente do Departamento de Artes Cênicas da UNICAMP. Grupo Hibiki Wadaiko, de Marília-SP e Vinicius Ryu Agata. FAPESP e FAEPEX, pelo financiamento do pós-doutorado de Eduardo Okamoto, que viabilizou o primeiro contato com o texto
